Тук ще намерите някои неофициални преводи на статии от сайта Потърмор (Напомням, че в сайта Потърмор има само статии, написани от Джоан Роулинг или хора, които тясно работят с нея, т.е.информацията в този раздел, също както в раздела ПотърПедия, е напълно вярна и няма нищо измислено от мен или от някой друг фен).
Някои от статиите са превеждани по-отдавна от други, и тъй като човек се учи с времето, някои могат да ви звучат по-добре или по-точно преведени. Рядко се случва да се връщам и да поправям написаното, освен ако някой не ми пише и не ми каже какво е сбъркано. Така че ще се радвам ако ме уведомявате когато забележите някоя грешка.
Някои от статиите са превеждани по-отдавна от други, и тъй като човек се учи с времето, някои могат да ви звучат по-добре или по-точно преведени. Рядко се случва да се връщам и да поправям написаното, освен ако някой не ми пише и не ми каже какво е сбъркано. Така че ще се радвам ако ме уведомявате когато забележите някоя грешка.
Преводи на текстовете от Дж. К. Роулинг в Потърмор